¥Û¡¼¥à >À¸ÃÏ¡Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡Ë >¼ê·Ý ¥Û¡¼¥à > ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡Ê¥á¡¼¥ëÊØÂбþ¡Ë ¥Û¡¼¥à > ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ > À¸ÃÏ¡Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡Ë ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¡ÊÀ¸ÃÏ¡Ë¥Ô¥¨¥Ë ¥·¥£¡¼¥ë¥È¥é¥×¡¼¥¿¥ë¥Ï¡ÊPieni Siirtolapuutarha¡Ë¥°¥ê¡¼¥ó¡ÚÙû¿å²Ã¹©/10cmñ°ÌÈÎÇä/³¤³°Àµµ¬Éʡʸ½ÃÏľ͢Æþ¡Ë¡Û ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢¨¢¨¢¨¡Ú¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤ÎÀ¸ÃϤò¤ªÇ㤤µá¤á¤Î¤ªµÒÍͤءۢ¨¢¨¢¨ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÂåÍýŹ¤¬ÃÂÀ¸¤¹¤ëÁ°¤«¤é¤ÎÆø¢¤Ç¡Ö¸½ÃÏľ͢Æþ¤ÎËÜʪ¡×¤òĹ´ü¤ËÅϤê·Ñ³ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¡¢²Á³Ê°Ý»ý¤È¾¦ÉʲÁÃͤò¼é¤ë°Ù¡¢¤¢¤¨¤ÆÃø̾¥â¡¼¥ë¤Ë¤â½ÐŹ¤·¤Ê¤¤»ÑÀª¤ò¼è¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºòº£Â¿¤¯¤ÎÈÎÇ䏤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡Öµ¶Êª¡×¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Í½ÌóÈÎÇäÉʤϸ½Ãϥ᡼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤ä¡¢Í¢Á÷»þ¤ÎÅ·¸õ¡¢Ä̴ؼ곤¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Æþ²ÙͽÄêÆü¤òÁ°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤ò¸«±Û¤·¤Æ¤Î¤´Í½Ìó¤ÇÃٱ䤬À¸¤¸¤Æ¤âÅöŹ¤Ï°ì ÀÚÀÕǤ¤òÉ餦»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Â¿¤¯¤Î¤ªµÒÍͤ«¤é¤´Í½Ìó¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤´±óθ²¼¤µ¤¤¡£Ç¼´üÊó¹ð¤Ï¥á¥ë¥Þ¥¬¤Ê¤É¤Ç°ìÀÆÇÛ¿®Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸Ä¡¹¤Ë¤è¤ëÊÖÅú¤Ïº¹¤·¹µ¤¨¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡Ú¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤ËºÇŬ¤ÊÙû¿å²Ã¹©À¸ÃϤǤ¹¤¬¡¢¤¬¤Þ¸ý/¥Ý¡¼¥Á/¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°ºî¤ê¤Ë¤âºÇŬ¡ª¡Û¢¨ °ìÈÌŪ¤Ê±ö¥Ó¡ÊPVC¡Ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤è¤ê¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¡¢ÌʤμÁ´¶¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¥·¥ï¤Ë¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¾È¤ê¤Î̵¤¤¥Þ¥Ã¥È¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤ò¼Â¸½¡£ Pieni Siirtolapuutarha/¥Ô¥¨ ¥Ë¥·¥£¡¼¥ë¥È¥é¥×¡¼¥¿¥ë¥Ï/»Ô̱ºÚ±à/2009 ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Maija Louekari/¥Þ¥¤¥ä¡¦¥í¥¦¥¨¥«¥ê ¥Þ¥¤¥ä¡¦¥í¥¦¥¨¥«¥ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢»þ´Ö¤È¶õ´Ö¤Î´¶³Ð¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Î¹Í¤¨¿Ô¤¯¤µ¤ì¤¿É½¸½ÎÏˤ«¤ÊÇÛ¿§¤Ï¸«¤ë¿Í¤ò°ú¤ÉÕ¤±¡¢¶¯¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡Ú²Ö¤äÌîºÚ¤òÆÈÁÏŪ¤Ëɽ¸½¡Û Â礤¯ÂçÃÀ¤ÊÂç¿Íµ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¾®ÊÁ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Åо졣¤É¤³¤ò¼è¤Ã¤Æ¤â³¨¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊºîÉÊ¡£Èà½÷¤Ë¤·¤«¤Ê¤¤ÆÈÆäʴ¶À¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤¿À¸ÃϤϡ¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶õ´Ö¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¡£ ¥Þ¥¤¥ä¡¦¥í¥¦¥¨¥«¥ê¤Ï¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¤òÂåɽ¤¹¤ë¿·¤·¤¤Ã´¤¤¼ê¤È¤·¤Æ¡¢ÎÏÎ̤¬»Ç¤¨¤ëÄø¤Î¿Íµ¤¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Èó¾ï¤ËÃíÌܤò¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥×¡¼¥¿¥ë¥Õ¥ê¥ó¡¦¥Ñ¥ë¥Ï¡¼¥È¤âȯÇ䤫¤éÂç¿Íµ¤¤Ç¤¹¤Ã¢ö ÈÎÇäñ°Ì¡§10cmñ°Ì À¸ÃÏÉý¡§Ìó145cm £±¥ê¥Ô¡¼¥È¡§Ìó62cm ÁÈÀ®¡§ÌÊ100%¡ÊɽÌÌÙû¿å²Ã¹©¡Ë ¡¡¥Ô¥¨¥Ë ¥·¥£¡¼¥ë¥È¥é¥×¡¼¥¿¥ë¥Ï¡ÊPieni Siirtolapuutarha¡Ë¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤È¾ÜºÙ ¡¡¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡ËÀ¸ÃϤΥá¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¡¦±Õ²¹¤Ï40ÅÙ¤ò¸ÂÅ٤Ȥ·¡¢¼å¿åή¤Þ¤¿¤Ï¼êÀö¤¤¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦80¡Á120¡î¡Ê¼å¡Ë¤Ç¥¢¥¤¥í¥ó¡£ ¡¦¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°ÉԲġ£ ¡¦±öÁÇɺÇò¤ÏÉԲġ£ ¡¦´¥Á絡¤Ç¤Î´¥ÁçÉԲġ£ ¢£Èó¾ï¤Ë¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊÀ¸ÃϤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Ë¤ÏÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¥¢¥¤¥í¥ó¤ò¤¢¤Æ¤ëºÝ¤â¡¢Ì¸¿á¤¤Ç¿å¤ò¤«¤±²á¤®¤ë¤È¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿§¤¬¤Ë¤¸¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£Ëí¥«¥Ð¡¼¤ä¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤òºîÀ½¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢ºîÀ½¸å¤Ë°ìÅÙ·Ú¤¯¤¹¤¹¤®Àö¤¤¤ò¤¹¤ë»ö¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ÆäËËí¥«¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Ï¡¢´À¤ò¤«¤¤¤¿ºÝ¤Ë¿§°Ü¤ê¤äÀ¸ÃϤΤˤ¸¤ß¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ùû¿åÀǽ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤´¤¯ÈùÎ̤οåÅ©¤òÃƤ¯ÄøÅ٤δʰ×Ū²Ã¹©¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿åÎ̤ä±Õ¼Á¡¢»ÈÍѾõ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿åʬ¤¬À÷¤ß¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ç»¤¤±Õ¾õ¤Î±ø¤ì¤ÏǨ¤ì¤¿É۶ҤʤɤÇÁÇÁ᤯¿¡¤¼è¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¥á¡¼¥ëÊءʥͥ³¥Ý¥¹¡Ë¤ò¤´ÍøÍѤξì¹ç¡¢ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤ÇºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Àޤꥸ¥ï¤äÀÞ¤êÌÜÉôʬ¤¬»¤¤ì¤Æ¶Ë¤ï¤º¤«¤ÊÉôʬ¤Ç¿§¤¢¤»¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Àޤꥸ¥ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¹Ô¤¯Æâ¤Ë¾Ã¤¨¤Æ¹Ô¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¿§¤¢¤»¤¬½Ð¤¿¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤Î¾å¥á¡¼¥ëÊءʥͥ³¥Ý¥¹¡Ë¤ò¤ªÁª¤Ó夤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤è¤Ã¤Æ¡¢¤É¤Á¤é¤Î¸½¾Ý¤âÉÔÎɤËÁêÅö¤·¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÀޤꥸ¥ï¤Ï¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤ÇÇ®¤¯Ç®¤·¤¿ÉÛ¶Ò¤òÀÞ¤êÌܤˤ½¤Ã¤Æ¿ôÉôÖËè¤Ë¤º¤é¤·¤Ê¤¬¤é²¡¤·Åö¤Æ¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢²¡¤·Åö¤Æ¤ë»þ¤Î¶¯¼å¤ä»þ´Ö¤Ï¡¢¾õÂÖ¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡ÀÚ¤êÇä¤êÈÎÇä¤Ç¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢£ÀÚ¤êÇä¤êÈÎÇä¤È¤Ê¤ë°Ù¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤ÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥È¤¹¤ëºÝ¤Ï¾¯¤·Í¾Ê¬¤Ë¥«¥Ã¥ÈÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Ãíʸ¤´¤È¤ËÀڤ꽪¤ï¤ê¤¬¾¯¤·¤º¤Ä¤º¤ì¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤Î·ÇºÜ¼Ì¿¿¤Ç¼¨¤¹1¥ê¥Ô¡¼¥È¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ»²¹Íĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢Í½¤á¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢£¹ØÆþ¤Ï10cmñ°ÌÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢¹ØÆþ¿ôÆþÎÏÍó¤Ë¡Ú1¡Û¤òÆþ¤ì¤ë¤È10cm¡¢¡Ú2¡Û¤òÆþ¤ì¤ë¤È20cm¡¢¡Ú10¡Û¤òÆþ¤ì¤ë¤È100cm¤Ä¤Þ¤ê1m¤ÎÀ¸ÃϤ¬ÆϤ¯»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥á¡¼¥ëÊؤÏÀ¸ÃϤÎŤµ¹ç·×¤¬150cm¤Þ¤Ç¤Ê¤é¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£ 150cm¤òĶ¤¨¤ë¾ì¹ç¤ÏÂðÇÛÊؤǤÎÇÛã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊؤò¤´ÍøÍѤΤªµÒÍͤآ¨ ÇÛÁ÷¼êÃʤǥ᡼¥ëÊؤò¤´ÍøÍÑĺ¤¯¤ÈÂçÊѤªÆÀ¡ª ¢¨¡Ê¥á¡¼¥ëÊص¬ÄêÈÏ°ÏÆâ¤Î¥µ¥¤¥º¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¤´ÍøÍѤκݤÏÇÛÁ÷ÊýË¡¾ÜºÙ¥Ú¡¼¥¸¤Î¡Ú¥á¡¼¥ëÊؤǤÎÃí°Õ»ö¹à¡Û¤ËÄ󼨤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆâÍƤòɬ¤º¤ªÆɤ߲¼¤µ¤¤¡£¡Ê´ðËÜŪ¤ËÁ÷ÎÁ¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤ÎÊݾڤȤʤꡢÅðÆñ¤äÇÛÁ÷»þ¤ÎÇË»¤Ë¤è¤ëÊݾã¤Ï°ìÀÚ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¡ÚÄ̾ïÂðÇÛÊØ¡ÛŬÍѤξ¦ÉʤȤÎƱº¤ÏÄ̾ïÂðÇÛÊØ°·¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´ÍøÍÑ夤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈȽÃǤµ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¤ÎÀ¸ÃÏ¡Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡Ë°ìÍ÷¤Ø ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¡ÊÀ¸ÃÏ¡Ë ¥Ô¥¨¥Ë ¥·¥£¡¼¥ë¥È¥é¥×¡¼¥¿¥ë¥Ï¡ÊPieni Siirtolapuutarha¡Ë ¥°¥ê¡¼¥ó¡ÚÙû¿å²Ã¹©/10cmñ°ÌÈÎÇä¡Û ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡ÊMarimekko¡Ë¤Ï1949ǯ¥¢¥ë¥ß¡¦¥é¥Æ¥£¥¢¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¡¢¡Ø¥Þ¥ê¡¼¤Á¤ã¤ó¤Î¥É¥ì¥¹¡Ù¤È¸À¤¦°ÕÌ£¡£¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿UnikkoÊÁ¤¬ÆäËÍ̾¤Ç¡¢È¯É½¤«¤éȾÀ¤µª¶á¤¯·Ð¤Ä¸½ºß¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¿ê¤¨¤Ê¤¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ëÊÁ¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤ÎÀ¸ÃϤÏÌÊ100%¤Ç¡¢¤¶¤é¤¶¤é´¶¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢½À¤é¤«¤¯¤Æ¤·¤Ã¤«¤êĹ»ý¤Á¢ö ¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Maija Louekari¡Ê¥Þ¥¤¥ä¡¦¥í¥¦¥¨¥«¥ê¡Ë¡Û ¥Þ¥¤¥ä¡¦¥í¥¦¥¨¥«¥ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢»þ´Ö¤È¶õ´Ö¤Î´¶³Ð¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Î¹Í¤¨¿Ô¤¯¤µ¤ì¤¿É½¸½ÎÏˤ«¤ÊÇÛ¿§¤Ï¸«¤ë¿Í¤ò°ú¤ÉÕ¤±¡¢¶¯¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¤òÂåɽ¤¹¤ë¿·¤·¤¤Ã´¤¤¼ê¤È¤·¤Æ¡¢ÎÏÎ̤¬»Ç¤¨¤ëÄø¤Î¿Íµ¤¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Èó¾ï¤ËÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥Ô¥¨¥Ë ¥·¥£¡¼¥ë¥È¥é¥×¡¼¥¿¥ë¥Ï¡ÊPieni Siirtolapuutarha¡Ë¤ÎÆÃħ¡Û ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼¤ä¥Ñ¥Í¥ë¥«¡¼¥Æ¥ó¤È¤·¤Æ¤âÂç¿Íµ¤¤Î¥·¥£¡¼¥ë¥È¥é¥×¡¼¥¿¥ë¥Ï¤Î¾®ÊÁ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡£ÂçÃÀ¤Ê¥¿¥Ã¥Á¤ÇÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ªÉô²°¤Ë¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ¤â¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¶õ´Ö¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£1¥ê¥Ô¡¼¥È Éý145¡ß½ÄÌó62cm ¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹ÍÑ¡ÊÌʤÎÀ¸ÃϤËPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿¡ËÀ¸ÃϤǤ¹¡£ ¢¨10cmñ°Ì¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÀÚ¤êÇä¤êÈÎÇä¤Î°Ù¡¢¾¯¤·Í¾Ê¬¤Ë¥«¥Ã¥ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¡marimekko¡Ê¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ë¤ÎÀ¸ÃϤϡ¢ÆÈÆäÎÈǤº¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥ª¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë´¹¤ï¤Ã¤Æ¤âÁ϶ÈÅö»þ¤Î¥Ï¥ó¥É¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ë¤è¤ë¡¢¿Í¤Î¼ê¤Î¤Ì¤¯¤â¤ê´¶¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡ÀÚ¤êÇä¤êÈÎÇä¤È¤Ê¤ë°Ù¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤ÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥È¤¹¤ëºÝ¤Ï¾¯¤·Í¾Ê¬¤Ë¥«¥Ã¥ÈÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Ãíʸ¤´¤È¤ËÀڤ꽪¤ï¤ê¤¬¾¯¤·¤º¤Ä¤º¤ì¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤Î·ÇºÜ¼Ì¿¿¤Ç¼¨¤¹1¥ê¥Ô¡¼¥È¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ»²¹Íĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢Í½¤á¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃÍÃʾܺ٠¡Ú¥«¥é¡¼¡¿¥¿¥¤¥×¡Û:¥°¥ê¡¼¥ó¡¿Ùû¿å²Ã¹©¡Ê¾åµé¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ÈÎÇä·ÁÂ֡ιØÆþ¿ôÆþÎÏÎã¡Ï:145¡ß10cmñ°Ì¡ÎÎ㡧ÆþÎÏ¿ô1¤Ç10cm¡¢10¤Ê¤é1m¡Ï 590±ß(Àǹþ649±ß) ºß¸Ë 0 0cm ´°Ç䤷¤Þ¤·¤¿¡ª¡Ú¼è¤ê´ó¤»¡Ê²Ä/ÉԲġˤʤɤϤªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¡Û ¡Ú¥«¥é¡¼¡¿¥¿¥¤¥×¡Û:¢¨¡Úü¿ôʬ/145¡ß8.5cm¡Û ÈÎÇä·ÁÂ֡ιØÆþ¿ôÆþÎÏÎã¡Ï:145¡ß10cmñ°Ì¡ÎÎ㡧ÆþÎÏ¿ô1¤Ç10cm¡¢10¤Ê¤é1m¡Ï 401±ß(Àǹþ441±ß) ¡ÚÇÛÁ÷¼êÃÊ¡Û¡¿¡ÚǼ´ü¤ÎÌÜ°Â¡Û ¡Ú¥á¡¼¥ëÊØOK¡Ê150cm¤Þ¤Ç¡Ë¡Û¡¿¡Ú1¡Á10±Ä¶ÈÆü¡Û Äê²Á 850±ß(Àǹþ935±ß) ÈÎÇä²Á³Ê 590±ß(Àǹþ649±ß) ºß¸Ë¿ô ¹ç·×ºß¸Ë 1 0cm»Ä¤ê¤¢¤È¤ï¤º¤«¡ª¡Úºß¸Ë¿ô°Ê¾å¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡Û ¹ØÆþ¿ô 0cm ÈÎÇä·ÁÂ֡ιØÆþ¿ôÆþÎÏÎã¡Ï 145¡ß10cmñ°Ì¡ÎÎ㡧ÆþÎÏ¿ô1¤Ç10cm¡¢10¤Ê¤é1m¡Ï ¡Ú¥«¥é¡¼¡¿¥¿¥¤¥×¡Û ¥°¥ê¡¼¥ó¡¿Ùû¿å²Ã¹©¡Ê¾åµé¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¢¨¡Úü¿ôʬ/145¡ß8.5cm¡Û ¤³¤Î¾¦Éʤò¶¦Í¤¹¤ë ¥Ä¥¤¡¼¥È ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ (ÊÖÉʤʤÉ) Puolukka¡Ê¥×¥ª¥ë¥Ã¥«¡Ë¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼Ê罸Ã桪 ¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë ¤³¤Î¾¦Éʤòͧã¤Ë¶µ¤¨¤ë Ç㤤ʪ¤ò³¤±¤ë ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò¸«¤ë(0·ï) ¥ì¥Ó¥å¡¼¤òÅê¹Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤòÇã¤Ã¤¿¿Í¤¬°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤·¤¿Êª ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko SOLD OUT ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko SOLD OUT ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko SOLD OUT